难道普通 AI 翻译英文书，就只能排版乱、目录丢、看着烦？TBL 这个开源工具直接把整本格式原样保留下来。

商户收款码

难道普通 AI 翻译英文书，就只能排版乱、目录丢、看着烦？TBL 这个开源工具直接把整本格式原样保留下来。

EPUB、SRT 字幕、Word 通吃，字幕时间轴不漂移。模型随便换，DeepSeek、Gemini、OpenAI 都行，本地 Ollama 也能跑。中断自动存档，下次接着翻。Win/Mac 都有现成安装包。

爱看原版的，存着备用。
🔗https://github.com/hydropix/TranslateBooksWithLLMs